Version française · Pivot colonial + philosophique (en cours)
Traduction progressive des chapitres avec vérification d'entropie. Faits atomiques préservés : 17 avril 1975, S-21, clan Ta Mok, estimations de morts.