一源多生 / 译元多生 · 信息熵最小化 · 文化槽位对齐
文献A（《革命的僭妄》85页汇编）：多作者、多视角历史资料集。高熵区域：Year Zero 城市疏散、旧人/新人种姓、S-21 活体取脑、莫克大爷家族政治、死亡数字口径冲突（2万–300万）、1977《人民日报》逆向颂扬。
文献B（1986 PL《波尔布特不是共产主义者》）：正统斯大林主义切割文本。高熵点：否定波尔布特“共产主义”身份、死亡数字压至30万、美国轰炸责任对比、NYT 西班牙海滩伪造事件、对修正主义与真正马列的严格区分。
跨语言时最易丢失的原子：具体死亡数字与来源、S-21 机制细节、“吃啥补啥”东亚文化槽、“三天回家”高熵欺骗、家族血缘政治与废除平民家庭的对冲。
L_k = 1 - sim(Y_{k-1}, Y_k)
L_total = ∑ α_k L_k
α_k ∝ 语言距离 × 文化禁忌强度 × 数字精确度要求
预期：简→繁 L≈0.03；简→日 L≈0.12；简→英 L≈0.22。插入日/繁可显著降低总损失。